tag:blogger.com,1999:blog-6648409483330236099.post1615916036090457575..comments2024-03-29T00:56:07.277-07:00Comments on The Adventures of Notorious Ph.D., Girl Scholar: Adventures in MistranslationNotorious Ph.D.http://www.blogger.com/profile/08700875559325201086noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-6648409483330236099.post-69079446939228685302010-07-28T02:29:46.354-07:002010-07-28T02:29:46.354-07:00I would love to know just exactly what Mr Bosch wa...I would love to know just exactly what Mr Bosch was on when he painted that one. But on the other hand, if the incidences of tuna-herding were so common as to require regulation, perhaps his obsession with fish isn't actually all that bizarre.Bavardesshttps://www.blogger.com/profile/10737120234578385755noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6648409483330236099.post-31537899109277584822010-07-14T08:56:02.895-07:002010-07-14T08:56:02.895-07:00I agree with Belle. I don't want Tuna taking ...I agree with Belle. I don't want Tuna taking over MY streets!Susanhttps://www.blogger.com/profile/09716705206734059708noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6648409483330236099.post-87102062428657113562010-07-13T17:55:12.644-07:002010-07-13T17:55:12.644-07:00Herding tuna? AHAHAHAHAHAH!!!!!!!!!Herding tuna? AHAHAHAHAHAH!!!!!!!!!Comrade PhysioProfhttp://physioprof.wordpress.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6648409483330236099.post-90992507659672184122010-07-13T16:51:57.165-07:002010-07-13T16:51:57.165-07:00Personally, I think the city's much better off...Personally, I think the city's much better off without that herd of tuna wandering through the streets. Now if they'd just do something about those darned jellyfish!Bellehttps://www.blogger.com/profile/10849272391043604637noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6648409483330236099.post-27050327810074910392010-07-13T09:27:26.927-07:002010-07-13T09:27:26.927-07:00leaving out the boring parts about the mechanics o...<i>leaving out the boring parts about the mechanics of translation/transcription in an age before orthographic rules</i><br /><br />Oh, but please don't! You have geeks here who want to know, and promise not to be bored.moriahttps://www.blogger.com/profile/12390704103460109691noreply@blogger.com